Final Cut Pro 6 - Exportieren von Audioclip-Informationen in eine EDL

background image

Exportieren von Audioclip-Informationen in eine EDL

Manche Programme für die Audio-Postproduktion können Schnittlisten (Edit Decision
Lists – EDLs) in der gleichen Weise importieren wie Videoschnittprogramme. Beim
Importieren einer EDL werden Audioclips (oder Regionen) in der Timeline des Audio-
programms erstellt, die Sie dann verwenden können, um Ihr Audiomaterial aus den
Original-Quellenbändern erneut aufzunehmen. Dies ähnelt einem Online-Schnitt für
Videomaterial, bei dem alle Clips mit der höchstmöglichen Qualität erneut aufgenom-
men werden. Da die Toningenieure alle Audiomaterialien direkt von den Quellenbän-
dern mit Workstations mit dedizierter Hochleistungshardware erneut aufnehmen, wird
hier höchstmögliche Qualität gewährleistet.

In EDLs können nur Information für bis zu vier Audiokanäle gespeichert werden, und
die Clips müssen ursprünglich unter Verwendung von Timecode aufgenommen wor-
den sein. Wenn einige Ihrer Audioobjekte nicht über Timecode verfügen (wenn Sie bei-
spielsweise eine Spur von einer CD importiert haben), müssen Sie zuerst Ihre Musik
und Audioeffekte in ein Video- oder Audioformat mit Timecode übertragen und dann
die Clips mit Timecode in Ihre Sequenz schneiden. Wenn Ihr Video über mehr als vier
Audiospuren verfügt, müssen Sie mehrere EDLs exportieren und sie von Ihrem Tonin-
genieur mischen lassen.

Weitere Informationen zum Export von EDLs finden Sie in Band IV, Kapitel 10 „Importieren
und Exportieren von EDLs“.

background image

220

Teil I

Audioabmischung

Exportieren von Audiomaterial für DVD

Informationen zum Exportieren von AC-3-Audiodateien für das Authoring in
DVD Studio Pro finden Sie in Band IV, Kapitel 19 „Exportieren von Sequenzen für DVD“.