Final Cut Pro 6 - Exportieren von QuickTime-Filmen mit Markern

Exportieren von QuickTime-Filmen mit Markern

Final Cut Pro kann die folgenden Marker-Typen zur Verwendung in anderen
Final Cut Studio-Programmen exportieren:

 Kapitel-Marker: Über Kapitel-Marker ist ein einfacher Zugriff auf die Indexpunkte auf

einer DVD, in einem QuickTime-Film oder in einem Podcast möglich. Der QuickTime-
Player ist in der Lage, Textspuren mit Zeitmarkierungen als Kapitelspuren zu interpre-
tieren. In einigen Fällen können die verschiedenen exportierten Marker auch als
Kapitel im QuickTime-Player interpretiert werden, obwohl sie eigentlich nicht den in
Compressor und DVD Studio Pro verwendeten Kapitel-Markern entsprechen. Com-
pressor und DVD Studio Pro können beide die aus Final Cut Pro exportierten Kapitel-
Marker lesen.

 Kompressions-Marker: Diese Marker werden auch als „manuelle Kompressions-Mar-

ker“ bezeichnet und können zu einer Sequenz oder einem Clip hinzugefügt werden,
um zu kennzeichnen, wann Compressor oder DVD Studio Pro bei der Komprimie-
rung ein MPEG-I-Bild erzeugen sollen. Nähere Informationen hierzu finden Sie in der
Dokumentation zu Compressor und DVD Studio Pro.

 Bearbeitungs-/Schnitt-Marker: Diese Marker werden auch als automatische Kompres-

sions-Marker

bezeichnet und werden von Final Cut Pro bei jedem Schnitt- oder Über-

gangspunkt in einer Sequenz automatisch erstellt. Bei der Komprimierung werden
diese Marker von Compressor dazu verwendet, an diesen Punkten MPEG I-Bilder zu
generieren und so die Komprimierungsqualität zu verbessern.

Hinweis:

Von DVD Studio Pro werden diese Marker ignoriert, da sie mit der GOP-

Ausrichtung für DVD-Videomaterial mit mehreren Kameraperspektiven kollidieren.
Nähere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zu Compressor und
DVD Studio Pro.

 Tonwert-Marker: Diese Marker werden in Soundtrack Pro zur Angabe wichtiger

Hinweispunkte für Musik- oder Toneffekte angezeigt.

Wenn Sie den Befehl „Exportieren“ > „QuickTime-Film“ auswählen, können Sie im Ein-
blendmenü „Marker“ zwischen den folgenden Optionen zum Exportieren von Markern
auswählen:

 Ohne: Es werden keine Marker exportiert, d. h., die exportierte Filmdatei enthält aus-

schließlich Video-, Audio- und Timecode-Spuren.

 DVD Studio Pro-Marker: Es werden Kapitel-Marker, Bearbeitungs-/Schnitt-Marker

sowie manuell hinzugefügte Kompressions-Marker exportiert. Bearbeitungs-/Schnitt-
Marker werden von DVD Studio Pro jedoch ignoriert. Weitere Informationen zur Ver-
wendung von Markern mit DVD Studio Pro finden Sie im Abschnitt „

Hinzufügen von

Kapitel- und Kompressions-Markern zu Ihrer Sequenz

“ auf Seite 302.

 Kompressions-Marker: Diese Option bezieht sich sowohl auf Bearbeitungs-/Schnitt-

Marker als auch auf Kompressions-Marker, die Sie manuell hinzufügen.

18

271

18