Final Cut Pro 6 - 24 @ 25

background image

24 @ 25

Film- oder Videomaterial mit echten 24 fps kann auf PAL (25 fps) übertragen werden,
indem die Bildrate um 4 Prozent beschleunigt wird. Für den Filmschnitt mit PAL-Video
können Programme wie Cinema Tools 25-fps-PAL-Video wieder auf 24 fps verlangsamen
(ein als Anpassen bezeichneter Prozess), sodass die Synchronität mit dem ursprünglichen
Audiomaterial gewahrt bleibt.

Zum Darstellen von filmbasierten Filmen auf PAL-Video werden sowohl die Film- als
auch die Audiogeschwindigkeit um 4 Prozent erhöht. Die Geschwindigkeitszunahme
wird als annehmbar betrachtet, obwohl die Tonhöhe des Audiomaterials reduziert wer-
den muss, damit sie dem Original entspricht. Dies ist die gängigste Methode für Film-
zu-PAL-Transfers.

1 2 3 4 5

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

6 7

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

20

21

22

23

24

Halbbilder im Zeilensprungverfahren

19

20

21

22

23

24

Eine Sekunde

24 fps

25 fps

1

2

3

4

5

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

6

7

Erstes Halbbild der nächsten Sekunde

1

1

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

20

21

22

23

24

19

20

21

22

23

24

Eine Sekunde

background image

Anhang C

Arbeiten mit 24p-Video

471

V