Final Cut Pro 6 - Auswählen einer Bildrate

background image

Auswählen einer Bildrate

Kinofilme werden fast immer mit Projektoren mit einer Bildrate von 24 fps gezeigt. Für
Fernsehfilme existiert jedoch keine international anerkannte Bildrate. In Europa und
vielen anderen Ländern werden mit den Formaten PAL und SECAM Bildraten von 25 fps
verwendet. Im Gegensatz dazu wird NTSC-Video in Nordamerika und Japan mit einer
Bildrate von 29,97 fps wiedergegeben. Andere gebräuchliche Bildraten sind in der
Regel Vielfache dieser Bildraten.

Hinweis:

Die Konvertierung von Videoformaten von einer Bildrate in eine andere ist

technisch gesehen schwierig und führt oftmals zu unerwünschten Nebeneffekten. Dies
ist insbesondere dann der Fall, wenn eine Bildrate nicht durch die andere teilbar ist. Hier
ein Beispiel: Eine Bildrate von 30 fps kann bequem auf 60 fps umgewandet werden. Im
Gegensatz dazu ist die Umwandlung einer Bildrate von 29,97 fps auf 25 fps weitaus
schwieriger. Eine weitere Herausforderung besteht darin sicherzustellen, dass das
Audiomaterial während der gesamten Konvertierung synchron bleibt.

background image

454

Teil V

Anhänge

Einige digitale Videoformate unterstützen mehrere Bildraten mit einem einzigen
Format. Auf diese Weise ermöglichen sie das Aufzeichnen von Videomaterial mit
variablen Bildraten und gewährleisten die Kompatibilität mit Kinofilmen (24 fps).

Bildrate

Medien

Beschreibung

24

Film, HD-Video

Dies ist die allgemein anerkannte Bildrate für Kinofilme. Fast
alle Kinos auf der ganzen Welt verwenden diese Bildrate.
Viele HD-Formate können Videomaterial mit dieser Bildrate
aufzeichnen und wiedergeben, obwohl statt dessen in dem
meisten Fällen eine Bildrate von 23,98 fps gewählt wird.

23,98
(23,976)

Film, HD-Video
mit NTSC-
Kompatibilität,
NTSC

Hierbei handelt es sich um die Bildrate von 24 fps, die um
99,9% (1000/1001) verlangsamt wird, damit Filmmaterial leicht
nach NTSC Video übertragen werden kann. Viele HD-Videofor-
mate (sowie einige SD-Formate) können mit dieser Geschwin-
digkeit aufzeichnen. Wegen ihrer NTSC-Kompatibilität wird
diese Bildrate in der Regel gegenüber 24 fps bevorzugt.

25

PAL,
HD-Video

Europäischer Videostandard. In einigen Fällen wird Filmmate-
rial mit einer Bildrate von 25 fps aufgenommen, wenn es als
PAL Video bearbeitet oder verteilt werden soll.

29,97

NTSC, HD-Video

Dieser NTSC-Standard wird seit 1953 für farbiges Videomate-
rial verwendet. Diese Zahl wird in vielen Fällen nicht ganz
korrekt als 30 fps zitiert.

30

HD-Video,
früheres NTSC-
Schwarzweiß-
video

Einige HD-Kameras können mit einer Bildrate von 30 fps – im
Gegensatz zu 29,97 fps Material aufzeichnen. Bevor NTSC-
Videosignalen Farbe hinzugefügt wurde, betrug die Bildrate
tatsächlich 30 fps. Diese Format wird heutzutage jedoch
kaum noch verwendet.

50

PAL,
HD-Video

Diese Angabe bezieht sich die Halbbildrate beim Zeilen-
sprungverfahren im PAL-Format (doppelt so hoch wie die
Bildrate). Einige 1080i HD-Kameras können Material mit
dieser Bildrate aufzeichnen.

59,94

HD-Video
mit NTSC-
Kompatibilität

HD-Kameras können Material mit dieser Bildrate aufzeichnen,
die mit NTSC-Video kompatibel ist. Hierbei handelt es sich
auch um die Halbbildrate beim Zeilensprungverfahren von
NTSC-Video. In vielen Fällen wird statt dessen eine Bildrate von
60 fps genannt. Dennoch ist es besser, 59,94 fps anzugeben,
sofern nicht wirklich 60 fps gemeint sind.

60

HD-Video

HD-Geräte können in vielen Fällen Bildmaterial mit dieser
Bildrate abspielen und aufzeichnen. Die Bildrate von
59,94 fps ist jedoch wegen ihrer Kompatibilität mit dem
NTSC-Format gebräuchlicher.

background image

Anhang B

Bildrate und Timecode

455

V

Wichtig:

Die Bildrate von 29,97 fps wird oftmals auf 30 fps aufgerundet, was allerdings

während der Nachbearbeitung zu Verwirrungen führen kann. 30 fps werden heutzu-
tage nur noch in seltenen Fällen verwendet, wohingegen die Bildrate von 29,97 fps
sehr gebräuchlich ist. Fragen Sie deshalb im Zweifelsfall nach, ob tatsächlich die Bild-
rate von 30 fps gemeint ist oder ob im konkreten Fall der Einfachheit halber 29,97 fps
entsprechend aufgerundet wurden.