À propos des pics audio
Lorsque vous capturez des données audio, un écrêtage a lieu si une partie du signal
audio dépasse le 0 dBFS. Le 0 dBFS correspondant au niveau numérique maximal, tous
les niveaux ayant dépassé 0 dBFS sont réglés au niveau sonore maximum, ce qui cause
l’écrêtage. Du fait de la nature de l’enregistrement audionumérique, ces données audio
écrêtées produisent généralement un plan avec des grésillements et des sons secs et
qui s’avère donc inutilisable dans la plupart des projets. Toutes les occurrences d’audio
écrêté apparaissent sous forme de pics de 0 dBFS. Un nombre de pics excessif indique
que les niveaux utilisés lors de l’enregistrement audio étaient inappropriés.
Dans Final Cut Pro, l’indicateur d’écrêtage de l’onglet Réglages de plan (fenêtre Lister
et capturer) s’allume pour vous avertir qu’un canal audio produit des pics. Si le voyant
est allumé, nous vous conseillons de réduire le gain de ce canal sur l’interface audio.
Si des pics apparaissent sur un canal audio alors que le plan a déjà été capturé, vous
pouvez recapturer l’audio à un meilleur niveau ou monter l’audio de manière appro-
priée pour éviter les pics. Vous pouvez utiliser la commande Marquer les pics audio
pour identifier les pics audio dans des plans ou des séquences. Il vous appartient
ensuite de décider si vous préférez ne pas utiliser les parties écrêtées ou les réenregis-
trer. Pour plus d’informations sur la commande Marquer les pics audio, consultez le
volume III, chapitre 3, « Évaluation des niveaux à l’aide des VU-mètres ».
340
Partie IV
Listage, capture et importation
Pour capturer des données audio à partir d’un périphérique audio seulement
en utilisant le contrôle de périphérique :
1
Choisissez Lister et capturer dans le menu local Fichier (ou appuyez sur Commande + !)
puis cliquez sur l’onglet Réglages de capture.
2
Choisissez alors le préréglage de contrôle de périphérique approprié dans le menu
local Contrôle de périphérique.
Il s’agit habituellement de l’un des protocoles de contrôle de périphérique série RS-422
ou RS-232. Reportez-vous à la documentation accompagnant votre périphérique audio
pour obtenir des informations sur la méthode à utiliser.
3
Sélectionnez un préréglage de capture audio seulement dans le menu local
Capture/Entrée.
Pour plus d’informations sur la création d’un préréglage de capture audio seulement,
consultez le volume IV, chapitre 25, « Réglages et préréglages de capture ».
4
Si vous capturez des données audio à partir d’une platine audio avec contrôle de
périphérique verrouillée à une interface de capture vidéo connectée sur votre
ordinateur, vous devez sélectionner « Sync. la capture audio avec la source vidéo
éventuelle » dans l’onglet Généralités de la fenêtre Préférences d’utilisateur.
Pour plus d’informations, consultez le volume IV, chapitre 23, « Choix des réglages et
des préférences ».
5
Pour localiser des données audio à capturer sur une bande audio, utilisez les comman-
des dans la fenêtre Lister et capturer. Listez (ou capturez) les plans selon la même
méthode que vous utiliseriez avec un magnétoscope pilotable.
6
Pour capturer des données à partir d’une bande audio, capturez les plans selon la
même méthode que vous utiliseriez avec un magnétoscope pilotable.
Pour plus d’informations, consultez le chapitre 17, «
Capture de métrage sur le disque
»,
à la page 301.
7
Pour arrêter l’enregistrement ou interrompre la capture par lot à l’aide du contrôle
de périphérique, appuyez sur Échap.
Les éléments audio que vous capturez sont placés dans le chutier du Navigateur.
Choisissez le préréglage de
contrôle de périphérique
approprié.
Vérifiez que vous avez bien
sélectionné le préréglage
de capture audio approprié.
Chapitre 18
Capture audio
341
IV