Avant de capturer pat lot
La capture par lot étant un processus automatisé, vérifiez que vos réglages et préfé-
rences sont corrects avant de commencer. N’oubliez pas les éléments suivants :
 Ruptures de timecode : assurez-vous d’avoir pris en compte toutes les ruptures de
timecode lors du listage de bandes. Si vous effectuez des captures à partir de bandes
DV, vous devez avoir des numéros de bandes distincts pour chaque section avec une
réinitialisation du timecode à 00:00:00:00 en cas de rupture. Pour plus d’informations
le listage de bandes avec ruptures de timecode, consultez la rubrique «
Listage des
bandes contenant des numéros de timecode répétés
» à la page 298.
 Préréglage de capture : vérifiez que le préréglage de capture spécifié est correct.
Vous ne pourrez plus le modifier une fois le processus de capture par lot commencé.
Pour plus d’informations, consultez le volume IV, chapitre 26, « Réglages et préréglages
de contrôle de périphérique ».
 Réglages du disque de travail : anticipez l’espace nécessaire pour l’intégralité de la
capture par lot afin de pouvoir configurer convenablement vos disques de travail.
Dans la fenêtre Lister et capturer, cliquez sur l’onglet Réglages de capture, puis
vérifiez l’espace disque disponible, indiqué à côté du bouton Disques de travail.
Comparez-le ensuite avec l’espace requis dans la zone de dialogue Capture par lot.
 Si vous capturez de nombreux plans et que le premier disque de travail spécifié est
plein, vérifiez que vous avez sélectionné d’autres disques de travail. De cette façon,
Final Cut Pro peut commencer automatiquement l’enregistrement des données sur
un autre disque sans interrompre le processus de capture.
 Si vous ne disposez que d’un disque de travail, assurez-vous que sa capacité est
suffisante pour l’opération de capture par lot.
Pour de plus amples détails sur la désignation de disques de travail, consultez la
rubrique «
Désignation des disques de travail
» à la page 187.
 Noms de fichiers de données et de plans : lorsque vous listez des plans, il est possible
de créer par inadvertance deux plans ou plus avec le même nom. Lors d’une capture
par lot, cependant, tous les plans situés dans le même dossier d’un même disque
de travail doivent porter des noms de fichier uniques. Étant donné que les noms de
plans sont utilisés comme noms de fichiers, vous devrez modifier tous les doublons
avant la capture pour éviter les conflits de noms de fichiers pendant l’opération.
Final Cut Pro gère les conflits de noms de fichier de la façon suivante :
304
Partie IV
Listage, capture et importation
 Si vous configurez une capture par lot comprenant deux plans du même nom, une
zone de dialogue s’affiche pour vous permettre de modifier l’un des deux noms.
 Si un nom de fichier utilisé par un plan sur le point d’être capturé est déjà utilisé
par un autre fichier de données sur l’un des disques de travail sélectionnés, une
zone de dialogue apparaît pour vous permettre de renommer le nouveau plan,
d’ignorer sa capture ou de remplacer l’ancien plan par le nouveau.
Remarque : lorsque vous créez des noms de plan lors de la capture, assurez-vous
de ne pas employer certains caractères spéciaux qui pourraient engendrer des
erreurs par la suite. Pour plus de détails, reportez-vous à la rubrique «
Éléments à
prendre en compte pour la dénomination des fichiers
» à la page 39.