Importance du listage
(p. 275)
Â
Avantages du listage
(p. 276)
Â
Préparation du listage
(p. 277)
Â
Contrôle vidéo et audio en cours de listage
(p. 280)
Â
Saisie des informations de listage et listage des plans
(p. 281)
Â
Pour éviter la présence de doublons de numéro de timecode sur la même
bande
(p. 298)
Â
Sources supplémentaires pour les informations de listage
(p. 300)
Importance du listage
En raison de la présence des délais qui caractérisent le processus de création de film,
il est tentant d’ignorer ces étapes préparatoires laborieuses afin d’aboutir plus rapide-
ment à un résultat. Ne tombez jamais dans ce piège. Les avantages d’un listage précis
se font généralement ressentir en fin de projet, lors des phases de gestion des don-
nées et de finition par exemple, lorsque le temps devient de plus en plus précieux.
Pour lister vos bandes à l’aide de Final Cut Pro, vous devez connecter votre caméscope
ou magnétoscope à votre ordinateur et utiliser l’onglet Stockage de la fenêtre Lister et
capturer pour spécifier le numéro de bande, les points d’entrée et de sortie du
timecode et le nom de chaque plan que vous créez.
276
Partie IV
Listage, capture et importation
Dans l’onglet Stockage, vous pouvez également ajouter des détails sur chaque plan,
tels que la description du plan, le numéro de scène, de plan ou de prise et des notes
générales de listage. Vous pouvez également cocher une case intitulée Bonne, afin
d’identifier la meilleure prise parmi d’autres. Après avoir monté plusieurs projets, vous
pourrez définir vos propres règles et abréviations pour définir ces champs descriptifs.
Chaque plan listé est stocké dans votre projet et toutes ses informations descriptives
peuvent être modifiées via le Navigateur ou la fenêtre Propriétés de l’élément. Pour plus
d’informations sur la modification des propriétés de plan, lisez le volume II, chapitre 5,
« Manipulation de projets, de plans et de séquences ».
Important :
lorsque vous effectuez le listage dans Final Cut Pro, vous ajoutez des infor-
mations descriptives aux plans plutôt qu’aux fichiers de données. Cela signifie que toutes
vos informations de listage sont stockées dans votre fichier de projet plutôt que dans les
fichiers de données sur le disque dur. Toute suppression du fichier de projet ou de plans à
partir du Navigateur entraîne la perte irrémédiable de vos informations de listage.