Définition des points d’entrée et de sortie d’un plan
Pour être capturé, un plan doit être défini par des points d’entrée et de sortie que vous
définissez en visionnant les séquences dans Final Cut Pro. C’est ainsi que vous désignez
à Final Cut Pro les portions de bande à capturer. Lorsque vous listez un plan, le point
d’entrée que vous définissez devient la propriété Début des données du plan et le point
de sortie devient la propriété Fin des données du plan. Ces propriétés sont affichées dans
le Navigateur et dans la fenêtre Propriétés de l’élément. Pour plus d’informations, consul-
tez le volume II, chapitre 5, « Manipulation de projets, de plans et de séquences ».
Bsouton Clap
Tapez le nom de la
bande source ici.
Chapitre 16
Listage de plans
287
IV
Pour définir les points d’entrée et de sortie d’un plan à capturer :
1
Dans la fenêtre Lister et capturer, naviguez jusqu’à la première image du plan que
vous souhaitez lister, en utilisant l’une des méthodes suivantes :
 Utilisez les commandes de lecture.
 Saisissez une valeur de timecode dans le champ Timecode actuel.
Pour obtenir des informations supplémentaires sur les commandes de la fenêtre Lister
et capturer, lisez la section «
À propos de la fenêtre Lister et capturer
» à la page 267.
2
Pour définir le point d’entrée du plan, procédez de l’une des manières suivantes :
 Cliquez sur le bouton Point d’entrée.
 Appuyez sur la touche I.
3
Accédez à la dernière image du plan à lister, en procédant de l’une des manières suivantes :
 Utilisez les commandes de lecture.
 Saisissez une valeur de timecode dans le champ Timecode actuel.
4
Pour définir le point de sortie du plan, procédez de l’une des manières suivantes :
 Cliquez sur le bouton Point de sortie.
 Appuyez sur la touche O.
Lorsque vous définissez un point d’entrée ou de sortie, il arrive que vous soyez décalé
d’une ou plusieurs images par rapport à l’image visée. Vous pouvez ajuster les points
d’entrée et de sortie du plan à l’aide du timecode.
Pour ajuster les points d’entrée et de sortie d’un plan à l’aide du timecode,
effectuez l’une des opérations suivantes :
m
Saisissez un numéro de timecode pour le point d’entrée ou de sortie.
m
Cliquez dans le champ de timecode Point d’entrée ou Point de sortie du plan, puis
tapez + (plus) ou – (moins) suivi du nombre de secondes ou d’images correspondant
au décalage du point d’entrée ou du point de sortie que vous souhaitez corriger.
Tapez le timecode du
point de sortie ici.
Tapez le timecode
du point d’entrée ici.
288
Partie IV
Listage, capture et importation
Vous pouvez, par exemple, décaler le point d’entrée de dix images plus tôt en cliquant
dans le champ de timecode Point d’entrée du plan, puis en tapant –10. Une autre
méthode consiste à capturer par lot tous les plans avec des « poignées » supplémentaires
sur le point d’entrée et le point de sortie. Le terme « poignées » désigne les images sup-
plémentaires, situées au-delà des points d’entrée et de sortie d’un plan, qui fournissent
une marge de sécurité lors de la capture et permettent de s’assurer une réserve d’images
si vous en avez besoin lors du montage. Pour en savoir plus sur l’ajout de poignées pen-
dant la capture par lot, lisez la section «
Capture de plans par lot
» à la page 302.
∏
Conseil : vous pouvez écouter le son pendant le listage en cochant la case Preview
dans l’onglet Réglages de plan de la fenêtre Lister et capturer. Lorsque cette option
est sélectionnée, le son est diffusé à travers la sortie sélectionnée dans la fenêtre
Son des Préférences Système Mac OS X (dans la sous-fenêtre Son, cliquez sur Sortie,
puis sélectionnez un périphérique de sortie audio).