Transitions les plus utilisées
Type de transition le plus simple, la coupe est une transition sans durée : lorsqu’un plan
se termine, un autre lui succède immédiatement sans chevauchement. Toutes les autres
transitions remplacent graduellement un plan par un autre : lorsqu’un plan se termine,
un autre lui succède de façon progressive. Les trois types de transition les plus courants
sont les suivants : fondu, fondu enchaîné et balayage.
 Un fondu sortant commence par un plan dont l’intensité, maximale au début,
est réduite progressivement jusqu’à ce qu’il n’y ait plus d’image. Un fondu entrant
commence par un plan dont l’intensité, nulle au départ, est augmentée progressive-
ment jusqu’à son niveau maximal. On appelle souvent ces transitions « fondu au
noir » et « fondu à l’ouverture ».
 Un fondu enchaîné implique deux plans. Le premier plan se voit appliquer un fondu
sortant, tandis que le second plan se voit simultanément appliquer un fondu entrant.
Dans un fondu enchaîné, les deux plans sont superposés pendant que leur sont
appliqués ces deux fondus inverses.
 Dans un balayage, l’écran est coupé en deux et la division se déplace d’un côté à
l’autre de l’image pour faire apparaître progressivement le plan suivant. C’est un
effet de transition plus voyant que le fondu ou le fondu enchaîné.
Chapitre 21
Ajout de transitions
411
III
Final Cut Pro est également livré avec deux transitions audio : un fondu enchaîné
(ou « cross fade ») de +3 dB (transition par défaut) et un fondu enchaîné de 0 dB.
 Cross Fade (+3 dB) : cette transition réalise la même opération que le fondu de
0 décibel, mais en appliquant un dégradé de puissance égale au niveau de volume,
plutôt qu’un dégradé linéaire.
Remarque : le fondu à puissance égale utilise une courbe de fermeture en fondu
dont la forme est un quart de cycle de cosinus ainsi qu’une courbe d’ouverture en
fondu dont la forme est un quart de cycle de sinus. Ainsi, le volume est maintenu à
un niveau constant dans l’ensemble du fondu.
 Cross Fade (0 dB) : ferme le premier élément en fondu pendant l’ouverture simulta-
née du second élément en fondu. Cet effet applique un dégradé linéaire au niveau
de volume. Par conséquent, le niveau du volume baisse au milieu du fondu.
Chaque fondu provoque un changement du niveau sonore lors de la lecture de la
transition : Choisissez votre fondu en fonction des éléments entre lesquels vous souhai-
tez insérer une transition. Essayez-les, l’un après l’autre, pour choisir le plus adapté.