Contrôles de l’éditeur de transition
Si vous effectuez un double-clic sur une transition dans la Timeline ou dans l’onglet
Effets du Navigateur, un onglet spécifique à cette transition apparaît dans le Visuali-
seur. Cette fenêtre Éditeur de transition indique que la transition est « chargée » ou
ouverte et que vous pouvez en visionner et modifier les réglages.
Ci-après figurent les contrôles de propriété et de point de montage communs à toutes
les transitions.
Champ Durée de timecode
Ce champ de timecode affiche la durée actuelle de votre transition Une modification
de la valeur dans ce champ réduit ou allonge la durée de la transition appliquée
jusqu’au nombre maximal d’images se chevauchant disponibles au point de montage.
(pour modifier la durée dans la Timeline, consultez la section «
Modification de la durée
d’une transition dans la Timeline
» à la page 421).
La modification de la durée dépend de l’alignement de la transition. Si la transition est
placée avant le point de montage, la durée affecte le plan à gauche de ce point ou plan
sortant. Si la transition est centrée sur le point de montage, les modifications de durée
sont répercutées dans les deux sens. Si la transition est placée après le point de mon-
tage, la durée affecte le plan à droite de ce point ou plan entrant.
Menu local Plans
récents
Boutons d’alignement
Onglet indiquant le nom
de la transition
Curseur de début (avec
pourcentage à droite)
Effets (spécifiques à
chaque transition)
Champ Durée du timecode
Poignée de déplacement
Curseur de fin (avec
pourcentage à droite)
Réinitialiser, bouton
Inverser transition, bouton
Réglette
Transition
Champ Durée
du timecode
Chapitre 22
Perfectionnement des transitions à l’aide de l’éditeur de transitions
437
III
Boutons d’alignement
Le bouton sélectionné indique l’alignement actuel de votre transition. Vous pouvez
modifier l’alignement d’une transition en cliquant sur un bouton (s’il existe un nombre
suffisant d’images se chevauchant dans la direction vers laquelle vous souhaitez réali-
gner la transition).
Menu local Plans récents
Ce menu vous permet de choisir un plan dans la liste des plans récemment utilisés.
Un plan est ajouté à cette liste lorsqu’un autre plan le remplace dans le Visualiseur
(pas quand le plan est ouvert dans le Visualiseur). Le dernier plan remplacé dans le
Visualiseur est affiché en haut de la liste.
Par défaut, il y a au maximum 10 plans affichés dans cette liste ; vous pouvez modifier
ce nombre maximal sous l’onglet Général de la fenêtre Préférences d’utilisateur. Pour
plus d’informations, consultez le volume IV, chapitre 23, « Choix des réglages et des
préférences ».
Une fois le nombre maximal d’entrées atteint, le dernier plan de la liste disparaît chaque
fois qu’un autre plan est remplacé dans le Visualiseur.
Poignée de déplacement
Si vous souhaitez appliquer la transition actuelle à un autre point de montage de votre
séquence dans la Timeline, vous pouvez déplacer cette poignée jusqu’à l’emplacement
souhaité de votre séquence. C’est le cas des transitions ouvertes dans le Navigateur et à
partir d’une séquence dans la Timeline.
Boutons d’alignement
Menu local Plans récents
Poignée de déplacement
438
Partie III
Mise au point de votre montage
Réglette
La réglette affiche une vue en gros plan des images encadrant la transition de
votre séquence. La réglette et la tête de lecture de l’éditeur de transition sont synchro-
nisées avec celles de la Timeline. Vous pouvez modifier l’échelle temporelle de
la réglette grâce aux outils Zoom avant et Zoom arrière ou en appuyant sur les
touches Commande et + (plus) ou Commande et - (moins).
Poignées des plans entrant et sortant
Une transition qui apparaît sous forme de deux plans se chevauchant sur la même piste
dans la Timeline est représentée différemment dans l’éditeur de transition. Le plan sor-
tant et son point de sortie apparaissent sur la piste supérieure, le plan entrant et son
point d’entrée sur la piste inférieure et la transition est affichée sur une piste placée
entre les deux autres.
Les points de sortie du plan sortant et d’entrée du plan entrant sont tous deux des
poignées qu’il est possible de glisser afin de réaliser des montages Ripple, en modifiant
les points de montage de ces plans dans votre séquence dans la Timeline (un Ripple
permet d’ajuster la longueur d’un plan en changeant son point d’entrée ou de sortie et
Les Ripples ne créent pas de vides dans votre séquence montée. Pour plus d’informa-
tions, consultez la rubrique «
Réalisation d’un Ripple pour ajuster la longueur d’un plan
dans une transition
» à la page 447.)
Réglette
Plan sortant
Plan entrant
Chapitre 22
Perfectionnement des transitions à l’aide de l’éditeur de transitions
439
III
Barre de transition avec Démarrer, Arrêter et Poignées de montage
La transition apparaît sous forme de barre avec des points de début et de fin pouvant
être déplacés. Selon l’alignement de votre transition, le point de montage peut appa-
raître à droite, au centre ou à gauche de cette barre.
Si vous glissez la barre de transition à partir du centre, vous effectuez un Roll,
c’est-à-dire que le point de montage se déplace entre deux plans d’une séquence
Le glissement de l’un ou l’autre des bords de la transition entraîne le raccourcissement
ou l’allongement de cette dernière.
Remarque : un Roll (ou montage Roll) ajuste l’emplacement d’un point montage
commun à deux plans ; le point de sortie du premier plan et le point d’entrée du
deuxième sont déplacés simultanément. Cette opération modifie l’emplacement du
point de montage dans la séquence ainsi que la durée de chaque plan. Pour plus
d’informations, consultez la section «
Utilisation de l’outil Roll pour changer l’emplace-
ment d’une coupe
» à la page 369.
Pourcentages de début et de fin de transition
Ces curseurs vous permettent de définir les pourcentages de début et de fin de l’effet
visuel de la transition. Par exemple, si vous utilisez un balayage latéral, le pourcentage
de départ par défaut de 0 % place le bord du balayage le long du côté gauche de
l’image, révélant la totalité du plan sortant.
Point de montage au
centre de la barre de
transition
Barre de transition avec
son point de départ en
cours de déplacement
Début d’une transition
par balayage latéral
440
Partie III
Mise au point de votre montage
À la moitié du balayage, sur le point de montage, le balayage est à 50 % et son bord
se situe au milieu de l’image. Vous pouvez alors voir la moitié du plan entrant sur la
gauche et la moitié du plan sortant à droite.
À la fin du montage, au terme de la transition, avec le pourcentage de fin par défaut
de 100 %, le bord du balayage est complètement à droite et le plan entrant apparaît
en entier.
Vous pouvez changer les pourcentages de début et de fin de la transition. Cette méthode
convient parfaitement à la création d’effets d’écran scindé, si vous souhaitez exporter
votre séquence sous forme de liste EDL à des fins d’importation dans un autre système
de montage. Pour plus d’informations sur l’exportation de listes EDL, consultez le
volume IV, chapitre 10, « Importation et exportation de listes EDL »
Milieu d’une transition
par balayage latéral
Quasi fin d’une transition
par balayage latéral
Chapitre 22
Perfectionnement des transitions à l’aide de l’éditeur de transitions
441
III
Vous pouvez par exemple régler les pourcentages de début et de fin à 50 %. Au début
de la transition, un effet d’écran scindé est créé, la moitié du plan sortant et la moitié
du plan entrant apparaissent simultanément, ceci sur toute la durée de la transition.
Lorsque la transition est terminée, le plan entrant remplit entièrement l’écran.
Début d’une transition par balayage
latéral, pour laquelle le pourcentage
de début est égal à 50 %
Début de la transition
dans le Canevas.
Fin d’une transition par
balayage latéral, pour
laquelle le pourcentage de
fin est égal à 50 %
Fin de la transition
dans le Canevas ; l’effet
d’écran scindé a été
maintenu pendant toute
la transition.
442
Partie III
Mise au point de votre montage
Bouton Inverser transition
Certains effets de transition s’effectuent selon un sens par défaut. Par exemple,
un balayage se déplace de gauche à droite, le bord d’un balayage giratoire s’effectue
dans le sens des aiguilles d’une montre et une transition Rotation 3D fait tourner le
plan sortant vers la droite.
Pour inverser le sens d’un effet, cliquez sur le bouton Inverser transition. Dans les exem-
ples précédents, si vous inversez le sens, le balayage se déplace à présent de droite à
gauche, le bord du balayage giratoire s’effectue dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre et la transition Rotation 3D fait tourner le plan entrant vers la gauche.
Bouton Réinitialiser
Cliquez sur ce bouton pour redonner à tous les paramètres de la transition leur valeurs
par défaut.
Paramètres personnalisés
De nombreuses transitions disposent de paramètres supplémentaires pouvant servir à
personnaliser davantage leur effet. Ces paramètres sont affichés sous les contrôles et
peuvent présenter des effets visuels tels que le point central de l’effet, la largeur de la
bordure de transition ainsi que la couleur et le lissage de cette bordure. Des transitions
plus complexes présentent des effets plus élaborés.