Plages de fréquences et égalisation
La totalité de la plage d’audition humaine (de 20 Hz à 20 000 Hz) peut être divisée
en un spectre de bandes de fréquences : les fréquences basses, moyennes et hautes.
Remarque : chaque dispositif définissant ces plages de manière différente, les plages
suivantes ne sont fournies qu’à titre indicatif.
Basses fréquences (20 – 250 Hz)
Les basses fréquences audibles commencent à environ 20 Hz, mais beaucoup de haut-
parleurs sont incapables de reproduire de telles fréquences. Dans ce cas, l’observation
des VU-mètres peut être trompeuse car les indicateurs affichent des signaux très élevés,
alors que les haut-parleurs ne sont pas capables de reproduire un son aussi bas. Le corps
humain ressent les fréquences les plus basses autant qu’il les entend. Ces fréquences
requièrent une très forte puissance pour être amplifiées. Les caissons de basse ne sont
souvent utilisés que pour gérer les basses fréquences du mixage (le canal 0.1 d’un
mixage Surround 5.1 canaux est réservé aux effets de basses fréquences).
Si vous essayez d’accentuer l’impact de sons tels qu’un battement de tambour ou
des explosions, ajoutez un gain d’environ 30 Hz. Le filtrage des fréquences comprises
entre 60 et 80 Hz supprime de nombreux bruits de basse fréquence, ainsi que ceux
générés par le souffle du vent ou la manipulation du microphone. Entre 150 et 250 Hz,
vous pouvez ajouter de la « chaleur » au signal audio (ou en supprimer).
168
Partie I
Mixage audio
Moyennes fréquences (250 – 4 000 Hz)
L’être humain est plus particulièrement sensible à cette partie du spectre audio. La plupart
de ces fréquences qui rendent la parole intelligible se situent dans cette plage. Vous pou-
vez faire ressortir les pistes audio dans le mixage en accentuant légèrement les fréquences
de cette plage. C’est en haut de cette gamme, à environ 4 kHz, que les voix deviennent
sifflantes. Trop de fréquences sibilantes peuvent donner une voix sifflante, mais un juste
dosage rendra la voix claire et nette. Si votre piste comporte trop de bruits sibilants,
essayez de réduire les fréquences de 4 kHz.
Hautes fréquences (4 000 – 20 000 Hz)
L’extrémité supérieure du spectre des fréquences ajoute de « l’éclat » ou de la « clarté »
à un mixage, mais elle n’affecte plus les facteurs tels que l’impact (basses) ou l’intelligi-
bilité de la parole. Les fréquences du haut de la gamme pouvant être sifflantes, ne les
poussez pas trop.