Enregistrement des images clés de la balance et du
niveau audio
Tant que le bouton « Enregistrer les images clés audio » situé en haut du Mélangeur
audio est sélectionné, les images clés de niveau audio et de balance sont enregistrées
à chaque fois qu’un équilibreur ou un curseur de balance est ajusté. Les images clés
peuvent être enregistrées aussi bien pendant la lecture qu’en mode pause.
Au cours de la lecture, l’enregistrement des images clés démarre lorsque vous positi-
onnez le pointeur sur un équilibreur ou un curseur de balance et que vous maintenez
le bouton de la souris enfoncé. Il se poursuit jusqu’à ce que vous relâchiez le bouton
de la souris. La densité des images clés enregistrées dépend des réglages spécifiés dans
le menu contextuel Enregistrer les images clés audio de l’onglet Montage de la fenêtre
Préférences d’utilisateur.
Remarque : au lieu d’utiliser la souris pour ajuster vos équilibreurs, vous pouvez également
utiliser une surface de contrôle compatible pour ajuster simultanément plusieurs équili-
breurs et curseurs de balance.
Étant donné que l’enregistrement d’images clés se poursuit tant que vous maintenez le
bouton de la souris enfoncé, il est conseillé de mixer simultanément des groupes de plans
courts et consécutifs. Supposons, par exemple, que vous ayez monté une séquence de dia-
logue comportant plusieurs angles de couverture de sorte que le dialogue d’un seul per-
sonnage est divisé en six plans différents sur les pistes A1 et A2.
Chapitre 5
Utilisation du Mélangeur audio
101
I
Étant donné que chaque plan possède des niveaux audio indépendants, l’utilisation
du Mélangeur audio pour régler les niveaux de tout un groupe de plans nécessite que
vous mainteniez le bouton de la souris enfoncé en permanence afin d’enregistrer les
images clés du mélangeur lors de la lecture des six plans. Si vous relâchez le bouton
de la souris au cours du réglage de l’élément 4, les incrustations de niveau audio pour
ces éléments prennent l’apparence suivante :
Étant donné qu’aucun mouvement d’équilibreur n’a été détecté au plan 5 et 6, les niveaux
n’ont pas été ajustés pour ces plans. Le cas échéant, il est très facile de replacer la tête de
lecture au début de la section sur laquelle vous travaillez et d’enregistrer toutes les images
clés supplémentaires.
Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, l’enregistrement des images clés s’achève
et l’équilibreur de cette piste affiche à nouveau les niveaux configurés précédemment.
Les mêmes règles s’appliquent à l’enregistrement des informations de balance.
Important :
si le bouton Enregistrer les images clés audio n’est pas sélectionné, aucune
image clé n’est enregistrée lorsque vous déplacez les équilibreurs ou les curseurs de
balance. Toutefois, vous pouvez toujours modifier les images clés et les niveaux entre
deux images clés.
Pour enregistrer les images clés de niveau audio ou de balance :
1
Sélectionnez le bouton Enregistrer les images clés audio dans la barre de boutons
située en haut du Mélangeur audio.
∏
Conseil : vous pouvez sélectionner ou désélectionner le bouton Enregistrer
les images clés audio pendant la lecture, si nécessaire.
2
Déplacez la tête de lecture dans la Timeline ou le Visualiseur à l ’endroit de
la séquence où vous souhaitez commencer l’enregistrement des images clés.
102
Partie I
Mixage audio
Il est préférable de la faire démarrer quelques secondes avant la section que vous
souhaitez effectivement mixer pour vous laisser du temps pour vous préparer.
3
Lancez la lecture de votre séquence.
4
Au cours de la lecture de votre séquence, placez le pointeur sur l’équilibreur ou le
curseur de balance dans la bande de piste correspondante, puis appuyez sur le bouton
de la souris et maintenez-le enfoncé pour lancer l’enregistrement de l’automatisation
des éléments lus sur cette piste.
5
En cours de lecture, maintenez le bouton de la souris enfoncé pour continuer l’enregis-
trement de l’automatisation du mélangeur, puis déplacez le curseur de balance ou
l’équilibreur pour ajuster les niveaux audio ou de balance du plan en temps réel.
6
Une fois terminé, relâchez le bouton de la souris pour arrêter l’enregistrement des
images clés.
La lecture de la séquence se poursuit et l’équilibreur et les commandes de balance
sont rétablis à leur niveau précédent.
Placez le pointeur sur la
réglette de l’équilibreur pour
lancer l’enregistrement de
l’automatisation.
Chapitre 5
Utilisation du Mélangeur audio
103
I
7
Si vous souhaitez ajuster d’autres contrôles Mélangeur audio à ce moment là,
effectuez à nouveau les étapes 4 à 6.
8
Une fois les ajustements terminés, interrompez la lecture.
Une fois l’enregistrement de l’automatisation d’une piste terminé, vous pouvez
replacer la tête de lecture au début pour enregistrer les images clés de pistes supplé-
mentaires. Vous pouvez ainsi créer votre mixage audio piste par piste, en ajoutant
des images clés pour chaque piste jusqu’à ce que vous ayez défini les niveaux de tous
les plans de la séquence. En définitive, que vous utilisiez le Mélangeur audio en temps
réel ou que vous définissiez les niveaux directement dans la Timeline ou le Visualiseur
a peu d’importance. Vous pouvez choisir la méthode la mieux adaptée à une piste ou
un plan particulier.
Remarque : vous pouvez également modifier les niveaux des pistes que vous avez
déjà mixées. Les nouvelles modifications apportées à l’équilibreur et aux commandes
d’automatisation de la balance remplacent les images clés précédemment définies.