Final Cut Pro 6 - Ajustements audio de base à l’aide du Mélangeur audio

background image

Ajustements audio de base à l’aide du Mélangeur audio

Lorsqu’un monteur commence à travailler sur un film, sa première préoccupation con-
cerne généralement les éléments visuels et le contenu de l’audio associé. À ce stade
initial, les ajustements sont limités à l’ensemble des niveaux audio et ne concernent
pas les détails du mixage final. Les boutons Silence et Solo du Mélangeur audio, ainsi
que les équilibreurs de pistes et les curseurs de balance, permettent de gérer rapide-
ment les pistes et les éléments audio de votre programme, afin que vous puissiez déci-
der, dès le début, du mode d’arrangement audio au cours du montage.

Remarque : les contrôles Silence et Solo servent uniquement à contrôler vos éléments
audio au cours de la lecture. Ils sont ignorés au cours des opérations de transfert ou de
montage sur bande, ou au cours de l’exportation sous forme de film ou de fichier audio.

background image

88

Partie I

Mixage audio

Utilisation du bouton Silence pour désactiver le son
des pistes audio

Parfois, lorsque vous contrôlez l’audio de votre séquence, il est conseillé de désactiver la
lecture de certaines pistes audio. Si vous montez par exemple une portion de dialogue
et que vous souhaitez l’entendre sans entendre la musique sur une autre piste, vous
pouvez désactiver le son des pistes contenant le plan musical sans arrêter la lecture.

La désactivation du son d’une piste ne supprime pas les images clés de niveau audio
ou de balance ; elle désactive simplement la sortie audio de la piste jusqu’à ce que
vous la réactiviez. En outre, la désactivation ne supprime pas les fichiers de rendu asso-
ciés aux plans de cette piste. L’état de silence d’une piste est prioritaire sur l’état solo,
par conséquent même si vous activez le bouton Solo d’une piste, vous ne l’entendrez
pas si son bouton Silence a été activé.

Remarque : l’automatisation des boutons Silence est impossible.