Création et ajout d’un plan de titre
Lorsque vous créez un plan de titre pour une séquence, vous pouvez créer un titre
standard ou spécifier des options supplémentaires telles que la police, la taille, l’aligne-
ment du texte et d’autres options plus avancées telles que le crénage automatique.
Une fois le plan de titre créé, vous l’ajoutez comme tout autre plan que vous monte-
riez dans votre séquence.
Remarque : les plans de texte générés adoptent systématiquement la taille de l’image
des séquences dans lesquelles ils sont montés.
Texte
Ce générateur crée un élément
de texte statique. Il autorise les
retours chariot.
 La police, la taille, le style,
l’alignement et la couleur du
texte généré peuvent être
modifiés. Ces contrôles
modifient immédiatement
l’élément de texte entier.
Les réglettes Interlettrage,
Interlignage et Aspect servent
au contrôle de l’agencement
du texte. Il est possible de leur
appliquer des images clés pour
créer des effets intéressants.
 cochez cette case pour que
les lettres de votre texte soient
correctement espacées. Cochez
la case Sous-pixel pour appli-
quer le rendu à votre texte avec
une précision au niveau des
sous-pixels.
Machine à écrire
Ce générateur permet de créer
du texte qui apparaît comme
s’il avait été tapé à l’écran,
un caractère à la fois. Il autorise
les retours chariot.
 Le curseur Accès déplace
le texte vers le haut ou vers
le bas dans l’image et le cur-
seur de retrait le déplace d’un
côté à l’autre.
 La réglette Pause augmente
ou réduit le temps nécessaire
à chaque caractère pour
apparaître à l’écran.
Générateur Texte
Résultats
Astuces de réglage
Chapitre 23
Création de titres
519
II
Pour créer un plan de titre :
1
Sélectionnez un générateur de texte en procédant de l’une des manières suivantes :
 Dans le Visualiseur, cliquez sur l’onglet Vidéo ou Audio, puis choisissez un générateur
de texte dans le menu local Générateur.
 Dans l’onglet Effets du Navigateur, double-cliquez sur un générateur de texte.
Pour obtenir la description détaillée des différentes options possibles, consultez
la section «
Générateurs de texte disponibles dans Final Cut Pro
» à la page 516.
2
Dans le Visualiseur, cliquez sur l’onglet Contrôles.
3
Dans le champ Texte, saisissez le texte qui doit apparaître dans votre séquence.
Tapez le texte du titre
dans ce champ.
Curseur de taille de
police, avec des flèches
de chaque côté
Bouton Réinitialiser
Champ numérique pour
la taille de la police
520
Partie II
Effets
4
Au besoin, spécifiez des réglages supplémentaires.
Remarque : les contrôles varient en fonction des différents générateurs de texte.
 Texte : tapez le texte du titre dans ce champ.
 Police : choisissez une police dans le menu local Police.
 Taille : modifiez la taille de la police en saisissant une valeur ou en faisant glisser
le curseur vers la gauche ou vers la droite.
 Alignement : utilisez ce menu local pour choisir l’alignement du titre à l’écran.
Les options proposées sont Gauche, Centré et Droite.
 Couleur de police : choisissez la couleur de la police en effectuant l’une des
opérations suivantes :
 Triangle d’affichage : cliquez sur cet élément pour faire apparaître des curseurs
et des champs numériques correspondant à la teinte, la saturation et la luminosité
de la plage de couleurs disponible.
 Pipette : cliquez sur ce bouton, puis sur une image dans le Visualiseur ou le
Canevas pour sélectionner cette couleur.
 Sélecteur de couleur : cliquez sur cet élément pour choisir une couleur dans la
palette de couleurs standard.
 Contrôles de teinte, de saturation et de luminosité (T, S et L) : la teinte détermine la
couleur choisie ; la saturation détermine l’intensité de la couleur. Si la saturation est
égale à 0, la couleur est toujours blanche. La luminosité détermine si la couleur est
plus ou moins foncée. Si la luminosité est égale à 0, la couleur est noire, si elle est
égale à 100, la couleur est la plus claire possible.
 Origine : l’origine fait référence au centre du texte. Le réglage Origine détermine
l’emplacement du texte sur l’écran. Vous pouvez placer le texte en cliquant sur le
contrôle de point (un bouton rond avec un viseur), puis en cliquant sur un point
dans le Canevas ou le Visualiseur (le pointeur devient un viseur). Ou bien vous pou-
vez entrer les coordonnées x and y dans les champs numériques du réglage Origine.
Il est souvent plus facile de commencer par un réglage manuel approximatif à l’aide
du contrôle de point, puis d’affiner cette position en modifiant les valeurs numéri-
ques des champs correspondants. La méthode la plus visuelle pour positionner un
texte est d’extraire l’onglet Visualiseur, de cliquer sur le contrôle de point, puis de faire
glisser le texte afin de le placer dans le Visualiseur.
Remarque : une fois que vous avez relâché le bouton de la souris, vous devez à nou-
veau cliquer sur le contrôle de point si vous souhaitez effectuer des réglages manuels
supplémentaires.
Chapitre 23
Création de titres
521
II
 Interlettrage : utilisez le curseur ou saisissez une valeur dans le champ numérique
pour ajuster l’espace entre les lettres.
 Interlignage : utilisez le curseur ou saisissez une valeur dans le champ numérique
pour ajuster l’espace entre les lignes de texte.
 Aspect : utilisez le curseur pour ajuster la proportion de hauteur des lettres par
rapport à leur largeur pour la police sélectionnée, ou saisissez une valeur dans
le champ numérique.
 Auto-crénage : cochez cette case pour que les lettres de votre texte soient correcte-
ment espacées.
 Utiliser sous-pixel : cochez cette case pour appliquer le rendu à votre texte avec une
précision au niveau des sous-pixels.
Une fois votre plan générateur de texte créé, vous pouvez l’ajouter à votre séquence.
Pour obtenir des informations plus spécifiques, consultez le volume II, chapitre 6, « Les
bases de l’ajout de plans à une séquence ».
Pour ajouter le plan de titre à votre séquence :
1
Dans votre séquence dans la Timeline, définissez votre piste destinataire.
Si vous placez le plan de titre sur une piste qui est au-dessus d’une autre piste,
le plan inférieur apparaît en tant qu’arrière-plan du titre.
2
Définissez les points d’entrée et de sortie de la séquence ou du plan.
3
Dans le Visualiseur, cliquez sur l’onglet Vidéo, puis faites glisser le plan de titre du
Visualiseur vers le Canevas ou la Timeline.
522
Partie II
Effets