Réalisation d’un montage par adaptation à la zone
Un montage par adaptation à la zone modifie la vitesse d’un plan dans le Visualiseur afin
que sa durée corresponde à la durée comprise entre les points d’entrée et de sortie de la
séquence. Puisque le montage par adaptation à la zone modifie la vitesse du plan monté,
il vous faudra appliquer un rendu au plan avant de pouvoir le lire. De même, la tonalité
de tous les éléments audio associés à ce plan changera et deviendra soit plus haute,
soit plus basse.
Ce type de montage est le seul dans Final Cut Pro qui exige quatre points de montage
et non trois. Il est indispensable que vous définissiez des points d’entrée et de sortie
pour votre plan dans le Visualiseur ainsi que des points d’entrée et de sortie dans
le Canevas ou la Timeline pour sa destination dans la séquence montée. Pour plus
d’informations, consultez le volume II, chapitre 10, « Montage à trois points ».
Plan de 10 secondes
Plan identique
avec vitesse réglée sur
50 pour cent (à présent
long de 20 secondes)
Chapitre 17
Modification de la vitesse d’un plan et Time Remap
371
II
Supposons, par exemple, que vous souhaitiez remplacer un plan de 5 secondes d’un
lézard par un plan de 3 secondes d’un paysage de désert. Dans ce cas, vous pouvez
utiliser le montage par adaptation à la zone pour adapter le plan du paysage.
Vous pouvez effectuer cette opération avec plusieurs plans. Dans ce cas, chaque plan
successif sélectionné dans le Navigateur remplace chaque plan successif de votre
séquence à l’aide du montage par adaptation à la zone, en commençant par le plan
situé au niveau de la position actuelle de la tête de lecture dans la Timeline. Si vous
avez sélectionné plus de plans dans le Navigateur qu’il n’y en a dans la séquence,
le message d’erreur « Contenu insuffisant pour le modifier » apparaît.
Remarque : lorsque vous utilisez la coupe Adapter à zone, les réglages de vitesse appliqués
au plan monté sont modifiés de sorte que le montage s’ajuste à la nouvelle période définie.
Ces réglages de vitesse peuvent être modifiés ou supprimés à tout moment.
Pour réaliser un montage par adaptation à la zone :
1
Effectuez l’une des opérations suivantes :
 Définissez les points d’entrée et de sortie de la séquence dans le Canevas ou la
Timeline pour déterminer le passage de la séquence à adapter.
 Placez la tête de lecture sur un plan que vous souhaitez remplacer à l’aide d’un
montage par adaptation à la zone. Si aucun point d’entrée et de sortie n’est défini
dans la séquence, Final Cut Pro utilise les limites du plan comme points d’entrée
et de sortie.
2
Assurez-vous que les pistes destinataires appropriées sont définies dans la Timeline.
3
Ouvrez un plan dans le Visualiseur.
A
B
C
A
D
C
D
Avant le
montage
Après le montage
372
Partie II
Effets
4
Définissez des points d’entrée et de sortie pour déterminer la partie de votre
plan source à monter dans votre séquence afin de couvrir la durée établie dans
la première étape.
5
Effectuez l’une des opérations suivantes :
 Glissez le plan du Visualiseur sur la section Adapter à zone de l’incrustation de
montage affichée dans le Canevas.
 Cliquez sur le bouton Adapter à zone dans le Canevas.
 Appuyez simultanément sur les touches Maj et F11.
Définissez des points d’entrée
et de sortie dans le plan source.
Définissez des points d’entrée
et de sortie dans la séquence.
Bouton Adapter à zone
Section Adapter à zone
de l’incrustation de
montage affichée
dans le Canevas
Chapitre 17
Modification de la vitesse d’un plan et Time Remap
373
II
Les données du Visualiseur écrasent celles qui se situent entre les points d’entrée et
de sortie spécifiés dans la séquence. La vitesse du plan source est automatiquement
modifiée afin de compenser les différences de durée.