Fonctions d’étalonnage dans Final Cut Pro
Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes de Final Cut Pro pour étalonner votre
métrage et conserver les niveaux vidéo adéquats :
Outils de mesure et d’évaluation
Ces outils permettent d’effectuer des mesures subjectives et objectives de votre
signal vidéo.
 Monitoring vidéo externe : visionner la vidéo sur un moniteur externe est essentiel
pour évaluer la qualité visuelle de votre métrage au cours de l’étalonnage.
Consultez le volume I, chapitre 14, « Monitoring vidéo externe ».
 Onglet Instruments vidéo : l’onglet Instruments vidéo de la fenêtre Outils de contrôle
peut vous aider à repérer les niveaux et différences de niveaux anormaux entre deux
plans afin de réaliser des ajustements de niveaux précis. Consultez la section
«
Mesure des niveaux vidéo à l’aide des instruments vidéo de Final Cut Pro
» à la
page 558.
 Outils de contrôle des niveaux : les options de contrôle des plages de luma et de
chrominance, disponibles dans le menu Présentation, vous permettent de détecter
rapidement et de rectifier les niveaux de luma et de chrominance incorrects dans
vos plans avant une sortie sur bande. Consultez la section «
Affichage de niveaux de
luminance et de chrominance excessifs dans le Visualiseur et le Canevas
» à la
page 572.
600
Partie III
Étalonnage et contrôle de la qualité vidéo
Présentations de fenêtre et raccourcis clavier
 Présentations de fenêtre : Final Cut Pro comprend plusieurs présentations de fenêtre
conçues pour l’étalonnage. Consultez la section «
Présentations de fenêtre pour l’éta-
lonnage dans Final Cut Pro
» à la page 601.
 Raccourcis clavier : plusieurs raccourcis clavier permettent d’accélérer la navigation
entre les plans afin de faciliter la correspondance des couleurs entre deux plans
adjacents. Consultez la section «
Raccourcis clavier pour un déplacement rapide
entre des plans
» à la page 602.
 Fenêtres du Visualiseur d’images : vous pouvez utiliser les fenêtres du Visualiseur d’ima-
ges pour comparer la couleur de plans de séquence adjacents dans une seule image.
Consultez la section «
Comparaison de deux images dans le Visualiseur d’images
» à
la page 603.
Filtres d’étalonnage
Les filtres Étalonnage, Étalonnage à 3 voies et Balance RVB sont les principaux filtres
que vous utilisez pour la correspondance des couleurs entre les plans et les modifica-
tions esthétiques de couleur. Les filtres Seuil de diffusion, Limite RVB, « Désaturer les
tons clairs » et « Désaturer les tons foncés » sont utilisés pour corriger les niveaux vidéo
anormaux et corriger les dominantes noire et blanche.