À propos des niveaux RVB incorrects
La plupart des formats vidéo sont enregistrés, montés et transférés dans un espace colo-
rimétrique Y´C
B
C
R
(en composantes). Même si vous n’effectuez jamais volontairement de
conversion de votre métrage dans un espace colorimétrique RVB, il est presque certain
que ce métrage deviendra RVB à un moment ou à un autre (probablement au cours
de l’affichage sur un téléviseur ou un moniteur). La vidéo est en effet presque toujours
convertie en espace colorimétrique RVB dans les périphériques d’affichage.
Dans l’espace colorimétrique Y´C
B
C
R
, les niveaux sont décrits dans leur espace colorimé-
trique natif ou sont indiqués comme valeurs en équivalent RVB, c’est-à-dire les valeurs du
signal vidéo Y´C
B
C
R
lorsqu’il est finalement converti en RVB.
Chapitre 26
Mesure et réglage des niveaux vidéo
579
III
Les niveaux RVB incorrects sont généralement obtenus lors de la conversion de certai-
nes combinaisons de niveaux de luminance et de chrominance (de l’espace colorimétri-
que Y´C
B
C
R
) dans l’espace colorimétrique RVB. Même si les deux niveaux de luminance
et de chrominance sont corrects dans l’espace colorimétrique Y´C
B
C
R
, la combinaison
des deux peut générer des niveaux RVB incorrects.
∏
Conseil : l’instrument Parade RVB de l’onglet Instruments vidéo est utile pour visualiser
les niveaux RVB dans l’espace colorimétrique Y´C
B
C
R
. Pour en savoir plus, consultez la
section «
Apprentissage de la lecture de l’instrument Parade RVB
» à la page 565.
Les niveaux RVB corrects sont généralement définis entre 0 et 100 pour cent, où 0 pour cent
correspond à la plus petite valeur acceptée et 100 pour cent à la plus élevée. Lorsque du
métrage Y´C
B
C
R
est converti en RVB, les niveaux RVB peuvent être incorrects s’ils sont infé-
rieurs à 0 pour cent ou supérieurs à 100 pour cent.
Remarque : si votre vidéo utilise un codec qui est déjà dans l’espace colorimétrique RVB
(tel que le codec Animation), il est peu probable que les niveaux RVB soient incorrects.