Final Cut Pro 6 - Conversion vers le haut de données vidéo SD

background image

Conversion vers le haut de données vidéo SD

La conversion vers le haut d’une image aux proportions 4:3 au format 16:9 passe par
l’ajout de bordures latérales à gauche et à droite de l’image 4:3. Ce type d’image est
parfois appelé pillarbox.

Si les proportions des formats d’origine et cible sont équivalentes (par exemple, des
séquences anamorphosées 720 x 480 converties au format supérieur 1 920 x 1 080),
il vous suffit de mettre la vidéo d’origine à l’échelle en fonction de la taille cible.

Dimensions
d’origine

Format
d’origine

Dimensions
de destination

Format de
destination

Méthode de
conversion vers
le haut

720 x 480

4/3 (1,33)

1 280 x 720,
1 920 x 1 080

16/9 (1,78)

Augmenter
l’échelle et bordu-
res noires latérales

720 x 480
(anamorphosé)

16/9 (1,78)
écrasé

1 280 x 720,
1 920 x 1 080

16/9 (1,78)

Augmenter
l’échelle

1280 x 720

16/9 (1,78)

1 920 x 1 080

16/9 (1,78)

Augmenter
l’échelle

background image

Chapitre 30

Utilisation de séquences à formats multiples

749

IV