Noms uniques pour chaque bande et ruptures de timecode
Chaque bande utilisée pour la capture doit présenter un nom de bande unique,
écrit sur une étiquette. Il est essentiel de saisir le nom de bande correct dans la
fenêtre Lister et capturer lors du listage de nouveaux plans, afin de s’assurer que
Final Cut Pro demande la bande appropriée au cours du processus de capture par lot.
Avec le matériel vidéo professionnel, il est souvent possible d’enregistrer des bandes avec
du timecode programmable par l’utilisateur. Le timecode programmable par l’utilisateur
signifie qu’un vidéaste sur site peut saisir un numéro de timecode initial compris entre
l’heure 01 et l’heure 23, correspondant aux bandes 01 à 23. Cela permet de réduire le ris-
que d’erreur lors du listage, car le numéro de la bande correspond à l’heure de début du
timecode sur la bande. (Les professionnels filmant rarement avec des bandes de plus
d’une heure, une bande contient rarement plus d’une heure de données). Ce système
n’est efficace que si vous disposez de moins de vingt-quatre bandes source.
Il est particulièrement important de créer vos propres noms de bandes lorsque vous
utilisez le format mini-DV. L’équipement mini-DV ne peut généralement pas enregistrer
avec un timecode programmable par l’utilisateur. Par conséquent, chaque bande mini-
DV sur laquelle vous enregistrez commence à 00:00:00:00. En outre, si vous avez une
rupture de timecode sur votre bande, il est possible que le timecode se réinitialise à
00:00:00:00. Dans ce cas, utilisez un nom de bande différent pour chaque section de la
bande qui suit une rupture de timecode. Par exemple, si la première moitié de la bande
va de 00:00:00:00 à 00:30:00:00 et que la deuxième moitié va également de 00:00:00:00
à 00:30:00:00, vous devez affecter un nom unique à chaque section de bande.
Pour identifier une bande avec des ruptures de timecode en utilisant plusieurs
noms de bandes :
1
Commencez par étiqueter la bande avec un nom simple, par exemple 003.
2
Pour chaque rupture de timecode sur la bande, utilisez un nom unique, par exemple
003a, 003b, etc., comme si chaque section était une bande unique.
Lors de la capture par lot, lorsqu’un message vous invite à insérer la bande suivante
(par exemple 003b), vous devez caler manuellement la bande à l’emplacement
approprié avant de poursuivre la capture.
Si vous avez entré un nom de bande incorrect lors du logging d’un plan, vous pouvez
le modifier dans le Navigateur ou dans la fenêtre Propriétés de l’élément.
Entrez un nom de bande ici.
Chapitre 10
Importation et exportation de listes EDL
161
II
Pour changer le nom de bande d’un plan dans le Navigateur :
1
Sélectionnez un plan, puis cliquez dans la colonne Bande en maintenant la touche
Contrôle enfoncée.
Tous les noms de bandes utilisés dans le projet en cours apparaissent en tant
qu’options dans le menu.
Remarque : pour modifier le nom de bande de plusieurs plans à la fois, sélectionnez
plusieurs plans dans le Navigateur.
2
Choisissez le nom de bande correct dans le menu contextuel.
Tous les plans sélectionnés se voient attribuer le nouveau nom de bande choisi.
Ces informations sont modifiées à la fois dans les plans et dans les fichiers de données
originaux stockés sur le disque.
Important :
si vous changez de format EDL, les noms des bandes peuvent ne plus
être corrects pour le format EDL sélectionné. Final Cut Pro remplace automatiquement
toute affectation de bande incorrecte, puis insère une remarque dans la liste EDL
signalant l’ancien et le nouveau nom de la bande.