Importation d’une liste télécinéma pour créer une base de
données Cinema Tools
Chaque fois qu’un plan est transféré du film à la vidéo au cours d’une session de téléci-
néma, une entrée est ajoutée à la liste télécinéma, afin d’indiquer le numéro de début
du code produit ainsi que le numéro de début du timecode sur la vidéo. Les numéros
de fin du code produit et du timecode sont également enregistrés. Lorsque vous impor-
tez une liste télécinéma, Cinema Tools crée une base de données qui effectue le suivi de
la relation entre les plans vidéo de Final Cut Pro et votre métrage de film initial. Au fur et
à mesure du montage, vous pouvez ajuster les heures de début et de fin du plan vidéo.
À tout moment, Cinema Tools peut utiliser les informations de la base de données pour
mettre en correspondance l’heure de début ou de fin d’un plan vidéo dans Final Cut Pro
avec le code produit correspondant du film initial.
Chapitre 12
Utilisation de film et de Cinema Tools
183
II