Sortie sur bande VHS
Bien que le format de bande VHS commence à être remplacé par les DVD, il s’agit
toujours d’un format de sortie polyvalent pour les bandes temporaires et les copies
de distribution. Il existe plusieurs moyens de transférer de la vidéo sur bande VHS
à partir de Final Cut Pro. Étant donné que VHS n’est pas un format numérique et que
les magnétoscopes prennent rarement en charge les protocoles de contrôle de péri-
phérique, aucun réglage de capture ou de séquence de Final Cut Pro ne correspond
au format VHS.
Un moyen simple de transférer vers VHS consiste à transférer vers le format de bande
correspondant à votre séquence, quel qu’il soit, puis à effectuer une copie de cette
bande vers une bande VHS. L’autre option consiste à transférer le signal numérique
vers une interface prenant en charge la sortie vidéo composite, par exemple AJA Io.
Dans ce scénario, le signal numérique est transféré de l’ordinateur vers l’interface vidéo,
laquelle convertit le signal en vidéo analogique composite. Le signal analogique
composite peut ensuite être enregistré sur une bande VHS. Une alternative à cette
méthode consiste à utiliser un magnétoscope plutôt qu’une interface vidéo afin de
convertir le signal numérique de votre ordinateur en vidéo analogique composite.
Par exemple, certains magnétoscopes DV et professionnels ont la possibilité de
convertir un signal entrant de votre ordinateur vers un signal vidéo composite.
Ce mode est appelé électronique vers électronique (E-to-E), ou mode passthrough.
Remarque : d’autres magnétoscopes peuvent uniquement transférer vers plusieurs
formats vidéo lors de la lecture d’une bande, ce qui signifie que vous devez d’abord
enregistrer le signal sur bande, puis effectuer un doublage sur VHS.
16
251
16