Description du listage et de la capture de données
(p. 263)
Â
Méthodes de listage et de capture du métrage dans Final Cut Pro
(p. 264)
Â
À propos de la fenêtre Lister et capturer
(p. 267)
Â
Préparation du listage et de la capture
(p. 273)
Description du listage et de la capture de données
Dans Final Cut Pro, le listage et la capture sont des tâches séparées mais liées. À la fin
du tournage, le métrage brut est livré au monteur sous forme de bandes relativement
longues. Lors du listage, le monteur examine chaque bande, identifiant les passages à
capturer sur le disque en vue de leur montage. Les points d’entrée et de sortie du
timecode permettent d’identifier chaque passage.
Le listage de bandes est une étape critique de tout projet vidéo. Après avoir créé des
plans par listage, vous capturez les régions de la bande définies par les plans dans des
fichiers de données sur disque. Les plans de votre projet représentent les fichiers de
données capturées sur un disque dur et non pas les fichiers de données réels.
Remarque : bien que la bande vidéo soit toujours le format de données d’acquisition
prédominant pour les caméscopes, les supports non linéaires, tels que les disques
optiques, la mémoire flash et les disques durs, deviennent de plus en plus courants.
Vous pouvez également utiliser un film mais, dans la plupart des cas, celui-ci est trans-
féré sur bande vidéo ou sur un autre support mentionné. Pour plus de simplicité,
ce manuel suppose que le support d’acquisition utilisé est la bande vidéo.
264
Partie IV
Listage, capture et importation