Utilisation de points de synchronisation pour créer des
plans fusionnés
Avant de procéder à la fusion de vos plans, vous devez trouver un point de synchroni-
sation entre eux. Différentes possibilités vous sont offertes, selon la méthode utilisée
pour tourner votre métrage :
 Si les timecodes de vos plans vidéo et éléments audio ne sont pas identiques et que
vous avez donné le clap de début de tous vos plans à l’aide d’une claquette, vous pouvez
utiliser les points d’entrée pour aligner tous les plans que vous souhaitez fusionner.
 Si les timecodes de vos plans vidéo et éléments audio ne sont pas identiques et que
vous disposez d’un ou de plusieurs plan(s) pour lesquels le clap de fin a été donné,
vous pouvez utiliser les points de sortie pour aligner les plans que vous souhaitez
fusionner.
 Si les timecodes des dispositifs d’enregistrement audio et vidéo utilisés durant la
réalisation du plan étaient synchronisés, vous pouvez utiliser le timecode des
plans audio et vidéo pour les synchroniser.
Si vous disposez d’une combinaison compliquée de points d’entrée et de sortie pour la
synchronisation, et que vos plans audio et vidéo ne correspondent pas, vous pouvez
ajouter un timecode auxiliaire à chaque plan pour que leurs points de synchronisation se
situent tous au niveau de la même valeur de timecode. Utilisez alors la piste de timecode
auxiliaire (Aux TC 1 ou 2) pour fusionner vos plans. Cette méthode est identique à l’utilisa-
tion de la piste de timecode principal pour la synchronisation. Toutefois, les pistes de
timecode auxiliaire sont utiles car vous conservez en l’état la piste de timecode d’origine,
facteur extrêmement important lorsque vous souhaitez capturer à nouveau vos données
à partir des bandes source d’origine. Pour plus d’informations sur l’ajout de pistes de
timecode auxiliaire à un plan et à son fichier de données, voir «
Modification du time-
code dans les fichiers de données
» à la page 489.
Pour synchroniser des plans vidéo et des éléments audio à l’aide des points
d’entrée et de sortie :
1
Dans le Visualiseur, ouvrez le plan vidéo que vous souhaitez synchroniser.
2
Recherchez l’image en faisant défiler le plan à partir du début ou de la fin, puis localisez
l’image pour laquelle le clap est donné pour la première fois.
50
Partie I
Organisation du métrage et préparation au montage
3
Définissez un point d’entrée si le « clap » apparaît au début de votre plan ou un point
de sortie s’il apparaît à la fin.
4
Dans le Visualiseur, ouvrez chaque élément audio que vous souhaitez fusionner,
puis répétez les étapes 1 à 3, en identifiant l’image de l’audio pour laquelle vous
avez entendu le clap pour la première fois.
Remarque : si vous décidez d’utiliser un point d’entrée à l’étape 3, il est conseillé
d’en utiliser un pour chaque plan que vous souhaitez inclure dans le plan fusionné.
Si vous ne définissez pas de point d’entrée vous-même, la première image (Début des
données) du plan est utilisée par défaut. Si vous décidez d’effectuer la synchronisation
à l’aide de points de sortie, il est conseillé d’utiliser un point de sortie pour chaque plan
que vous souhaitez fusionner. Si vous ne définissez pas le point de sortie vous-même,
la dernière image de ce plan est utilisée par défaut.
Une fois tous les plans synchronisés, vous pouvez les fusionner.
Pour créer un plan fusionné à partir de plusieurs plans dans le Navigateur :
1
Dans le Navigateur, sélectionnez tous les plans synchronisés que vous souhaitez
fusionner.
2
Choisissez Fusionner les plans dans le menu Modifier.
3
Dans la boîte de dialogue Nouveau plan fusionné à l’écran, sélectionnez une méthode
de synchronisation des plans : Points d’entrée, Points de sortie, Timecode, Timecode
aux 1 ou Timecode aux 2.
4
Cliquez sur OK.
Un nouveau plan fusionné apparaît dans le Navigateur. Le nom du plan vidéo est
utilisé pour nommer les plans fusionnés. Si un plan fusionné ne comporte aucune
vidéo, le nom de l’élément audio sélectionné et apparaissant en premier dans le Navi-
gateur est employé par défaut. Dans les deux cas, le mot « Fusionné » est ajouté à la
fin du nom.
Chapitre 3
Fusion des plans de données audio et vidéo au format Dual System
51
I