Final Cut Pro 6 - Changer et couper les éléments vidéo et audio séparément

302

Partie II

Montage brut

Lorsque vous changez un élément audio ou vidéo indépendamment, les résultats
sont différents si le multiplan du Visualiseur est ouvert à partir du Navigateur ou
de la séquence. En effet, cette opération a une incidence sur les liaisons relationnelles
entre les éléments audio et vidéo.

 Dans un plan du Navigateur, tous les éléments sont systématiquement reliés.

Par conséquent, lorsque vous ouvrez un multiplan dans le Visualiseur, tous ses
éléments audio actifs doivent provenir du même angle. Même si vous pouvez
changer séparément les éléments audio et vidéo dans un multiplan du Navigateur,
vous ne pouvez pas changer séparément les éléments audio entre eux. Imaginons,
par exemple, que vous disposez d’un multiplan avec 16 angles et quatre éléments
audio. Si vous essayez de changer uniquement l’élément numéro 4 vers l’audio de
l’angle 2, les quatre éléments audio changent vers les éléments audio de l’angle 2.

 Dans un multiplan de séquence, vous pouvez changer chaque élément audio séparé-

ment. Par exemple, si un multiplan de séquence est ouvert dans le Visualiseur, vous
pouvez couper indépendamment un nouvel angle pour l’élément audio 4 sans chan-
ger les angles des éléments audio 1 à 3.

Toutefois, le changement indépendant des angles vidéo ou audio annule les liens
relationnels entre les éléments de plan du multiplan dans la Timeline. Suite au chan-
gement, seul l’élément audio dont vous avez changé l’angle est encore relié à l’élé-
ment vidéo.

...seul l’élément audio 4

est changé et reste relié à

l’élément vidéo.

Après avoir changé

l’angle actif de

l’élément audio 4...

Ces éléments audio ne
sont plus reliés à l’élé-
ment de plan vidéo.

Chapitre 16

Manipulation des multiplans

303

II

Pour choisir de changer ou de couper la vidéo, l’audio ou les deux simultanément :

m

Choisissez Affichage > Pistes activées multiplan, puis sélectionnez l’une des options
suivantes :

 Vidéo + Audio : la vidéo et l’audio changent simultanément.
 Vidéo : seule la vidéo change.
 Audio : les éléments audio spécifiés changent :

 Tout : tous les éléments audio changent.
 A1+A2 : les éléments audio 1 et 2 changent simultanément.
 A3+A4 : les éléments audio 3 et 4 changent simultanément.
 A1 : seul l’élément audio 1 change.
 A2 : seul l’élément audio 2 change.
 A

N

: seul l’élément audio N change.

Remarque : les mêmes éléments de menu sont disponibles dans le menu local Synchro
tête de lecture du Visualiseur.

Pour changer uniquement la vidéo de l’angle actif d’un multiplan dans
le Visualiseur :

1

Double-cliquez sur un multiplan dans le Navigateur ou la Timeline afin de l’ouvrir
dans le Visualiseur.

2

Choisissez Affichage > Pistes actives multiplan > Vidéo.

Vous pouvez également choisir cette option dans le menu local Synchro tête de
lecture du Visualiseur.

3

Cliquez sur un angle pour l’activer.

L’angle vidéo actif est alors mis en surbrillance avec une bordure bleue.

Pour changer uniquement l’audio de l’angle actif d’un multiplan dans le Visualiseur :

1

Double-cliquez sur un multiplan dans le Navigateur ou la Timeline afin de l’ouvrir dans
le Visualiseur.

2

Choisissez Affichage > Pistes actives multiplan > Audio.

Vous pouvez également choisir cette option dans le menu local Synchro tête de
lecture du Visualiseur.

3

Cliquez sur un angle pour l’activer.

L’angle audio actif est mis en surbrillance avec une bordure verte.

Important :

Final Cut Pro garde systématiquement en mémoire le dernier mode de

changement des pistes que vous avez utilisé. Par conséquent, pensez bien à vérifier
cette option avant de monter vos multiplans.