Final Cut Pro 6 - Archivage des projets finis

background image

Archivage des projets finis

Après des mois ou des années de labeur sur un projet, vous pensez certainement que
vous ne voudrez plus y toucher... mais sait-on jamais ? Vous pouvez toujours recevoir
une offre de distribution inattendue, mais vous imposant de raccourcir votre projet de
5 minutes. Si cela arrive, saurez-vous le ressortir à partir de ses composants de données
et de séquence ? Avez-vous enregistré tout ce dont vous aviez besoin ?

Lorsque vous archivez un projet, il faut vous poser la question suivante : « combien de
temps vais-je en avoir besoin ? ». Difficile d’y répondre précisément, aussi la plupart des
gens jouent-ils la carte de la prudence. Il vaut mieux sauvegarder trop que pas assez.

Pour l’archivage sur le long terme, il convient d’enregistrer à la fois le fichier de projet
et les données d’origine (les vraies bandes vidéo, par exemple). Tant qu’il existe une
relation de timecode précise entre les plans de votre projet et le timecode de vos
bandes vidéo (ou de vos films), vous pouvez ouvrir votre projet et recapturer vos
données à tout instant.

Selon la durée de votre métrage original, il n’est pas forcément utile d’archiver sur le long
terme les fichiers de données capturés que vous avez utilisés pour votre projet, car il
s’agit de copies distinctes de vos bandes vidéo d’origine. Qui plus est, la sauvegarde vers
les formats bon marché, tels que le DVD-R, peut prendre beaucoup de temps. Pourvu que
vous archiviez votre fichier de projet et que vous possédiez les bandes vidéo originales
afin d’y recapturer des plans, votre projet sera suffisamment archivé.

 Fichiers de projet : ils sont généralement assez petits. De nombreuses versions d’un

fichier de projet peuvent être archivées sur un disque Zip, un CD-ROM ou un support
de stockage assimilé.

 Fichiers de données capturés depuis une bande ou autre source avec timecode : parce

qu’ils nécessitent beaucoup d’espace disque, ces fichiers peuvent être difficilement
sauvegardables. Si vos bandes possèdent un timecode, vous pouvez simplement en
stocker les originaux avec le fichier de projet sauvegardé. Si vous devez revenir sur
votre projet ultérieurement, vous pourrez vous servir des informations du timecode
des plans de votre fichier de projet pour recapturer des données depuis la bande.

background image

Chapitre 2

Sauvegarde et restauration des projets

25

I

 Fichiers de données sans timecode et fichiers créés sur un ordinateur : les fichiers graphi-

ques, tels que les images fixes, et les animations provenant d’un ordinateur doivent
être archivés de manière définitive sur un disque dur, un DVD-ROM ou un support
de stockage assimilé. Il convient également d’enregistrer les fichiers de projets origi-
naux à partir des applications que vous avez utilisées pour créer ces fichiers. Si, par
exemple, vous avez créé un logo animé dans Motion, vous devrez sauvegarder le
fichier de ce projet Motion, ainsi que les fichiers de données sans timecode associés
à ce projet. Les sources vidéo sans timecode, comme les vidéos issues de cassette
VHS ou l’audio provenant d’un CD audio, doivent, elles aussi, être sauvegardées pour
que ces données puissent être précisément recapturées par la suite.