Final Cut Pro 6 - Révision d’une liste EDL

background image

Révision d’une liste EDL

Une fois que vous avez exporté une liste EDL, vous devez ouvrir le fichier texte afin
de le comparer à la séquence d’origine. Vous pouvez ouvrir la plupart des formats EDL
directement dans une application d’édition de texte.

Important :

il est préférable d’éviter d’effectuer des changements dans le contenu

d’un fichier EDL. Si vous apportez des modifications à la liste EDL, prenez garde à ne
pas modifier le formatage (ajout ou suppression accidentelle de caractères tels que
les espaces, les tabulations ou les retours à la ligne, par exemple) ; sinon, la liste EDL
pourrait ne pas être interprétée correctement. En outre, prenez soin de toujours
enregistrer le fichier dans un format de texte brut (.txt), et non texte enrichi (.rtf ).

Vous pouvez ouvrir une liste EDL dans Final Cut Pro afin de la vérifier. Cette opération est
différente de l’importation d’une liste EDL, qui convertit la liste dans une nouvelle séquence.

Pour ouvrir une liste EDL :

1

Choisissez Fichier > Ouvrir.

2

Localisez le fichier EDL, sélectionnez-le, puis cliquez sur Choisir.

background image

154

Partie II

Échange de projets